Southern District of New York dismisses website accessibility claim under the Americans With Disabilities Act on mootness grounds